Store img-opt renditions in S3 so they can be shared amongst BL instances, which facilitates horizontal scaling.